| |
Art. 4.12 - PARTITE SOSPESE
a) La F.I.B.S. adotterà le regole che seguono onde consentire il
completamento, in data successiva, di una partita cui sia stato posto
termine per una delle seguenti cause: (1) coprifuoco imposto dalla
legge; (2) limiti di tempi previsti dal regolamento della F.I.B.S.; (3)
mancanza di luce artificiale o mancato funzionamento di altre eventuali
attrezzature meccaniche del campo controllate dalla squadra di casa. (Le
attrezzature meccaniche del campo comprendono i teloni impermeabili
automatici e l'equipaggiamento per la espulsione dell'acqua); (4)
oscurità dipendente da disposizioni di legge che proibiscono il
funzionamento dell'impianto di illuminazione; (5) condizioni
atmosferiche, se la partita viene interrotta mentre è in corso un inning
e questo non è stato completato, e si verifica una delle seguenti
situazioni: (i) la squadra ospitata ha segnato uno o più punti portando
in parità il punteggio e la squadra di casa non ha segnato; (ii) la
squadra ospitata ha segnato uno o più punti portandosi in vantaggio e la
squadra di casa non ha pareggiato il punteggio o non si è riportata in
vantaggio.
b) Tali partite sono considerate sospese. Una partita interrotta a causa
del coprifuoco, delle condizioni atmosferiche o per limiti di tempo, non
sarà considerata sospesa se si è prolungata a sufficienza così da
risultare regolare per quanto disposto dalla regola 4.10. Una partita
finita per i motivi elencati nella regola 4.12 a) (3) e (4) è una
partita sospesa a prescindere da quanto sia riuscita a progredire.
NOTA: al fine di determinare se una partita interrotta sia da
considerare sospesa, dovranno avere precedenza le valutazioni
riguardanti le condizioni atmosferiche e similari (vedere art. 4.12 (a)
da 1 a 5). Una gara può essere considerata sospesa solo se tale gara
viene interrotta a causa di uno qualsiasi dei cinque motivi specificati
nella sezione (a). Qualsiasi partita regolamentare interrotta per
maltempo con situazione di punteggio pari, va considerata come partita
regolamentare pari (a meno che non prevalga la situazione descritta in
4.12 (a) punto (5) lettera "i") e deve essere giocata nuovamente per
intero.
c) Una partita sospesa viene ripresa e completata come segue: (1)
immediatamente prima del prossimo incontro singolo in programma tra le
due squadre sul medesimo campo; oppure (2) immediatamente prima del
prossimo doppio incontro in programma tra le due squadre sul medesimo
campo, se nessun altro incontro singolo rimane in calendario; oppure (3)
se sullo stesso campo non è previsto alcun ulteriore incontro,
trasferendola e giocandola sul campo della
squadra avversaria e, ove ci sia possibile: (i) immediatamente prima del
prossimo incontro singolo
in programma; oppure (ii) immediatamente prima del prossimo doppio
incontro in programma se nessun altro incontro singolo è in calendario.
(4) Se una partita sospesa non è stata ripresa e completata entro
l'ultima giornata di calendario prevista per le due squadre, la stessa
sarà considerata una partita finita.”
|
|
